Exemplos de uso de "ловит" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Питер успешно ловит свою фею. Пітер успішно ловить свою фею.
Редко ловит насекомых на лету. Рідко ловить комах на льоту.
Водных насекомых ловит в полёте. Водних комах ловить в польоті.
Это как паук ловит лягушку Це як павук ловить жабу
Далее он ловит собаку Суки. Далі він ловить собаку Сукі.
Он также ловит мелких насекомых. Він також ловить дрібних комах.
Тригорин увлечённо ловит рыбу в купальне. Тригорін захоплено ловить рибу в купальні.
Mobile Spy App ловит ленивых служащих Mobile Spy App ловить ледачих співробітників
Y2 ловит мяч и бросает Y3. Y2 ловить м'яч і кидає Y3.
Наконец, Барбреди ловит Куролюба в зоопарке; Нарешті, Барбреді ловить Куролюба в зоопарку;
На озёрах местное население ловит рыбу. На озерах місцеве населення ловить рибу.
Рачков ловят, бродя по мелководью. Рачків ловлять, блукаючи по мілководдю.
Она очень любила ловить рыбу. Вона дуже любила ловити рибу.
"Мир ловил меня но не поймал" "Світ ловив мене та не спіймав"
Лови полный тайминг для планирования: Лови повний таймінг для планування:
Ловите последние жаркие дни! + 30 ° С! Ловіть останні спекотні дні! + 30 ° С!
Сезон охоты (2006) Лови волну! Сезон полювання (2006) Тримай хвилю!
Важно, чтобы она ловила мышей. Важливо, щоб вона ловила мишей.
В реках и озёрах ловили рыбу. У річках і озерах ловили рибу.
Что ж, ловим на слове. Що ж, ловимо на слові.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!