Beispiele für die Verwendung von "логического" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle137 логічні27 логічне20 логічний15 логічної14 логічна13 логічного13 логічним9 логічно7 логічну6 логічними4 логічних3 логічній2 фізична1 логічного завершення1 раціональне1 логічному1

einblenden

развитие логического и алгоритмического мышления. Розвивати логічне та алгоритмічне мислення.

END IF - окончание логического выражения. END IF - закінчення логічного виразу.

Неужели эта проблема будет наконец-то доведена до логического конца? Можливо, цього разу справу доведуть до логічного завершення?

возрастным возможностям усвоения логического мышления; віковим можливостям засвоєння логічного мислення;

Соответствие логического и физического дизайнов Відповідність логічного і фізичного дизайнів

Так сложилась школа логического позитивизма. Так склалася школа логічного позитивізму.

Рассмотрим исходные положения логического позитивизма. Розглянемо вихідні положення логічного позитивізму.

Работа логического анализатора не контролируется сознанием. Робота логічного аналізатора не контролюється свідомістю.

Но все дойдет до логического завершения. Але все дійде до логічного завершення.

возрастным возможностям усвоения логического мышления [19]; віковим можливостям засвоєння логічного мислення [19];

Возможная структура папок логического диска D: Можлива структура тек логічного диска D:

Самым известным языком логического программирования является Prolog. Найпоширенішою мовою логічного програмування є мова Пролог.

Решаем логические и аппаратные проблемы. Вирішуємо логічні та апаратні проблеми.

Логическое умножение ("конъюнкция" или "AND"); Логічне множення ("кон'юнкція" або "AND");

Исторический и логический метод познания. Історичний і логічний методи пізнання.

Модуль 3: проектирование логической архитектуры Модуль 3: розробка логічної архітектури

Физическая и логическая структура БД. Фізична і логічна структура БД.

развивать логическое мышление, пространственное воображение; розвиток логічного мислення, просторової уяви;

Является логическим завершением первых этапов. Є логічним завершенням перших етапів.

Умею анализировать и логически мыслить. Вмію аналізувати та логічно мислити.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen