Ejemplos del uso de "ложками" en ruso

<>
Смажьте их 2 столовыми ложками заправки. Змастіть їх 2 столовими ложками заправки.
Ее смешивают с двумя ложками йогурта. Її змішують з двома ложками йогурту.
Дрожжи растираем с двумя ложками сахара. Дріжджі розтираємо з двома ложками цукру.
Можно сказать, что курильщик ест деготь ложками. Можна сказати, що курець їсть смолу ложками.
• 1 / 2 чайная ложка соли • 1 / 2 чайної ложки солі
Компост Тяжелый вес Йогурт Ложка Компост Важка вага Йогурт Ложка
1 ст. ложка лимонного сока 1 ст. ложку лимонного соку
ложек, ножей, вилок не хватало; ложок, ножів, виделок не вистачало;
Очень любил играть на ложках. Дуже любив грати на ложках.
Сколько калорий в столовой ложке меда? Скільки калорій в чайній ложці меду?
Размешать ложкой до однородного вида. Розмішати ложкою до однорідного вигляду.
Сколько грамм соли в столовой ложке? Скільки грамів солі в столовій ложці?
Максимальная суточная доза - 20 мл (4 чайных ложки). Максимальна добова доза - 20 мл (4 чайні ложки).
2 столовые ложки кукурузной муки 2 столових ложки кукурудзяного борошна
1 столовая ложка крепкого кофе 1 столова ложка міцної кави
Добавить чайную ложку стирального порошка. Додати чайну ложку прального порошку.
5 ст. ложек апельсинового сока 5 ст. ложок апельсинового соку
Измерение осуществляется в чайных ложках. Вимірювання здійснюється в чайних ложках.
В барной ложке их ровно 20. В барній ложці їх рівно 20.
Едят аммицу ложкой или вилкой. Їдять анміцу ложкою або виделкою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.