Exemples d'utilisation de "лунная дорожка" en russe

<>
Была выложена пошаговая японская дорожка нобедан. Була викладена покрокова японська доріжка нобедан.
лунная база - промышленно-исследовательская или просто научная? місячна база - промислово-дослідна або просто наукова?
Рядом размещалась беговая дорожка и велоэргометр. Поруч розміщені бігова доріжка і велоергометр.
Лунная), первые 6 струн. квартетов. Місячна), перші 6 струнних квартетів.
Испытательная дорожка представляет собой 45-метровую петлю. Випробувальна доріжка являє собою 45-метрову петлю.
Голосеевский лес "(1975)", Лунная ночь. Голосіївський ліс "(1975);" Місячна ніч.
Пешеходная дорожка обозначается знаком 4.13. Пішохідна доріжка позначається знаком 4.13.
Женская энергия - это лунная энергия. Жіноча енергія - це місячна енергія.
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Катерина Резниченко "Лунная соната" Катерина Резніченко "Місячна соната"
Это дорожка из восьми прямоугольников. Це доріжка з восьми прямокутників.
"Лунная промышленно-исследовательская база" "Місячна промислово-дослідна база"
Дорожка выдерживает 12-тонный грузовик [3]. Доріжка витримує 12-тонну вантажівку [3].
"Лунная ночь на Днепре" Архипа Куинджи. "Місячна ніч на Дніпрі" Архипа Куїнджі.
Садовая дорожка из луганского камня Садова доріжка з луганського каменю
Лунная ночь на Кос-Арале Місячна ніч на Кос-Аралі
"Убить гауляйтера" "Брестская крепость" "Красная дорожка. "Вбити гауляйтера" "Брестська фортеця" "Червона доріжка.
Лунная полутень закрыла почти всю южную половину Тихого океана. Місячна півтінь накриє практично всю південну частину Тихого океану.
Красная дорожка "Премии МУЗ-ТВ 2016. Червона доріжка "Премії МУЗ-ТВ 2016.
"Мишка и Лунная Дзвинка", реж. "Мишко та Місячна Дзвінка", реж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !