Ejemplos de uso de "лягушка" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Теги: лягушка, Кермит, Маппет-шоу Мітки: жаба, Керміт, Маппет-шоу
Ядовитая лягушка древолаз (Dendrobatidae trinitatis). Отруйна жаба древолаз (Dendrobatidae trinitatis).
"Лягушка, - сказала она, - красивое животное. "Жаба, - сказала вона, - красива тварина.
Гран-при кинофестиваля - "Золотая лягушка". Гран-прі кінофестивалю - "Золота жаба".
Эта лягушка была символом воскресения. Ця жаба була символом воскресіння.
Лягушка и монетки - к накоплению деньжат. Жаба і монетки - до накопичення грошенят.
20 Братец медведь и Сестра лягушка 20 Братик ведмідь і Сестра жаба
Лягушка позволяет стрелять шарами различного цвета. Жаба дозволяє стріляти кулями різного кольору.
Часть 12: дикая природа - лягушки Частина 12: дика природа - жаби
Глазами оператора и лизать лягушек Очі оператора і лизати жаб
Питается лягушками и мелкими млекопитающими. Живиться жабами і дрібними ссавцями.
Гердон доказал возможность клонирования на лягушках. Гердон довів можливість клонування на жабах.
Это как паук ловит лягушку Це як павук ловить жабу
Резьба камень декоративная скульптура лягушки Різьба камінь декоративна скульптура жаби
Обожает лягушек, имеет большую коллекцию. Обожнює жаб, має велику колекцію.
Питается лягушками, жабами, иногда рыбой. Харчується жабами, ропухами, іноді рибою.
Садовая фигурка из камней (лягушки) Садова фігурка з каменів (жаби)
В водоемах много лягушек, тритонов. У водоймах багато жаб, тритонів.
То черными лягушками в тину Те чорними жабами в тину
Примечание: 4000 единиц / кг для лягушки Примітка: 4000 одиниць / кг для жаби
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.