Ejemplos del uso de "лёгкая испарина" en ruso

<>
Лёгкая пехота оставалась впереди расположения армии; Легка піхота залишалася попереду розташування армії;
Внутри легкая металлическая винтовая лестница. Усередині легкі металеві гвинтові сходи.
Дениз Льюис - лёгкая атлетика, семиборье. Деніз Льюїс - легка атлетика, семиборстві.
Лёгкая атлетика, мужчины, 100 метров - Ато Болдон. Легка атлетика, чоловіки, 100 метрів - Ато Болдон.
Лёгкая атлетика, марафон, мужчины - Карлуш Лопиш. Легка атлетика, марафон, чоловіки - Карлос Лопеш.
Integra - лёгкая и энергоэффективная система. Integra - легка і енергоефективна система.
Программа очень легкая, быстрая и отзывчивая. Програма дуже легка, швидка і чуйна.
Строительство, экономика, медицина, легкая промышленность, электротехника. Будівництво, економіка, медицина, легка промисловість, електротехніка.
Текстура масла очень легкая и нежирная. Текстура масла дуже легка і нежирна.
лёгкая конструкция - низкое тяговое сопротивление легка конструкція - низький тяговий опір
Лёгкая атлетика, женщины, марафон - Лорейн Моллер. Легка атлетика, жінки, марафон - Лорейн Моллер.
Лёгкая атлетика, мужчины, 100 метров - Ричард Томпсон. Легка атлетика, чоловіки, 100 метрів - Річард Томпсон.
Наиболее развиты легкая и пищевкусовая промышленность. Найбільш розвинуті легка і харчова промисловість.
Легкая установка, длительная непрерывная работа. Легка установка, безперервна безперервна робота.
Дышащая удобная легкая мужская классическая обувь Дихаюче зручне легке чоловіче класичне взуття
Лёгкая атлетика Бенжамен Энзема Рейна-Флор Окори Легка атлетика Бенжамен Ензема Рейну-Флор Окорi
После подобного образуется легкая форма гематомы. Після подібного утворюється легка форма гематоми.
Замедлителем в реакторе служила легкая вода. Сповільнювачем в реакторі слугує легка вода.
Лёгкая атлетика, мужчины, 100 метров - Хейсли Кроуфорд. Легка атлетика, чоловіки, 100 метрів - Хаселі Кроуфорд.
Легкая регулировка высоты для не ровного пола. Легке регулювання висоти для не рівного полу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.