Exemples d'utilisation de "матрица ссылок" en russe

<>
Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.
Статьи типизированные, применена система ссылок. Статті типізовані, застосована система посилань.
Матрица ковариации аддитивна по каждому аргументу: Матриця коваріації адитивна за кожним аргументом:
Защита от детекторов продажных ссылок Захист від детекторів продажних посилань
Матрица: 1 / 2.7 "Progressive Scan CMOS; Матриця: 1 / 2.7 "Progressive Scan CMOS;
Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань
Тарантино особо отметил фильм Матрица. Тарантіно особливо відзначив фільм Матриця.
размещение ссылок на внешние интернет-ресурсы, розміщення посилань на зовнішні інтернет-ресурси,
Эмпирическая или выборочная ковариационная матрица, это Емпірична або вибіркова коваріаційна матриця, це
Органичное наращивание внешних ссылок на сайт Органічне нарощення зовнішніх посилань на сайт
Нейтральным элементом является единичная матрица. Одиничним елементом є одинична матриця.
удаление всех "битых" ссылок; видалення всіх "битих" посилань;
Тип матрицы цветная CMOS матрица Тип матриці кольорова CMOS матриця
Introduction (введение) - не менее 5 ссылок introduction (вступ) - не менш 5 посилань
Матрица: 1 / 4 "Progressive Scan CMOS; Матриця: 1 / 4 "Progressive Scan CMOS;
Появилась рубрика "Новые поступления в коллекцию ссылок". З'явилась рубрика "Нові надходження до колекції посилань".
Матрица выполнена по технологии IPS. Матриця виконана за технологією IPS.
размещение ссылок в блоке head веб-страницы; розміщення посилань у блоці head веб-сторінки;
Тип матрицы цветная CCD матрица Тип матриці кольорова CCD матриця
Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !