Exemples d'utilisation de "мачта" en russe

<>
Мачта осветительная 15-35 м Щогла освітлювальна 15-35 м
Завершились еще три мачта игрового дня. Завершилися ще три матчі ігрового дня.
Семафор же - это мачта с крыльями. Семафор ж - це щогла з крилами.
Мачта для антенн с арматурой крепления Щогла для антен з арматурою кріплення
Конструкцию такого вида обычно называют "молниеприёмник - мачта". Зазвичай конструкцію цього виду називають "блискавкоприймач - щогла".
70 русских висят на мачтах ". 70 полонених висять на щоглах ".
Башни, мачты и дымовые трубы. Башти, щогли і димові труби.
Разработки оптимальных моделей мачт мобильной связи Розробки оптимальних моделей щогл мобільного зв'язку
Вход оформляли невысокими пилонами с мачтами. Вхід оформляли невисокими пілонами з щоглами.
Метеорологические датчики расположены на двух мачтах. Метеорологічні датчики розташовані на двох щоглах.
Оба корабля имели полые трубчатые мачты. Обидва кораблі мали порожнисті трубчасті щогли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !