Beispiele für die Verwendung von "медалей" im Russischen

<>
Jaffa Spring удостоилась золотых медалей Jaffa Spring отримала золоті медалі
Украинки добыли все виды медалей. Українки здобули всі види медалей.
Все они были удостоены золотых медалей. Усі вони були нагороджені Золотими медалями.
Паралимпийцы разыграют 80 комплектов медалей. Паралімпійці розіграють 80 комплектів медалей.
По количеству медалей лидируют Штаты. За кількістю медалей лідирують Штати.
Всего испортилось около 140 медалей. Всього зіпсувалося близько 140 медалей.
Разновидности медалей государственного чекана неизвестны. Різновиди медалей державного карбування невідомі.
На Играх разыграно 900 медалей. На Іграх розіграно 900 медалей.
Изготовление эксклюзивных вывесок и медалей Виготовлення ексклюзивних вивісок і медалей
Изготовлением медалей занимался Монетный Двор. Виготовленням медалей займався Монетний Двір.
Атлеты разыграют 80 комплектов медалей. Паралімпійці розіграють 80 комплектов медалей.
Боксеры разыграли 21 комплект медалей. Боксери розіграли 21 комплект медалей.
Всего разыграно 72 комплекта медалей. Було розіграно 72 комплекти медалей.
Легкоатлеты области завоевали 11 медалей. Легкоатлети області завоювали 11 медалей.
Будет разыграно два комплекта медалей. Буде розіграно два комплекти медалей.
Тогда и определятся обладатели медалей. Після цього визначилися володарі медалей.
Олимпийских медалей спортсмены Саара не завоёвывали. Олімпійських медалей спортсмени Заара не завойовували.
Тувалу никогда не завоёвывала олимпийских медалей. Тувалу ніколи не завойовувала олімпійських медалей.
Олимпийских медалей спортсмены НДРЙ не завоёвывали. Олімпійських медалей спортсмени НДРЄ не завойовували.
335 медалей по неолимпийским видам спорта. 536 медалей з неолімпійських видів спорту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.