Exemples d'utilisation de "международная норма ведения войны" en russe
Уметь контролировать правильность ведения радиообмена между подразделениями.
контролювати правильність ведення радіообміну між підрозділами Гарнізону.
Образовательная магистерская программа "Международная коммерция" (заочная)
Освітня магістерська програма "Міжнародна комерція" (заочна)
Неограниченные возможности для успешного ведения интернет-бизнеса!
Необмежені можливості для успішного ведення інтернет-бізнесу!
чрезвычайные обстоятельства (войны, крупные стихийные бедствия);
надзвичайні обставини (війна, масштабні стихійні лиха);
Эффективная прицельная дальность ведения огня - 850 метров.
Ефективна прицільна дальність ведення вогню - 850 метрів.
Основана Международная Федерация Органического Движения (IFOAM)
Заснована Міжнародна Федерація Органічного Руху (IFOAM)
Для ведения земледелия приходится использовать орошение.
Для ведення землеробства доводиться використовувати зрошування.
Эксплуатант космодрома - международная компания "Космотрас".
Експлуатант космодрому - міжнародна компанія "Космотрас".
невыполнение правил ведения судовых документов (Ст.
Невиконання правил ведення суднових документів (Ст.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité