Exemplos de uso de "мест" em russo com tradução "місце"

Traduções:

todos2528 місце1133 місця409 місці383 місць311 місцями107 місцем89 місцях77 подекуди6 сходинку4 місті3 на місці3 місцинах1 події1 місцю1

mostrar

У этого места особенная энергетика. Це місце має особливу енергетику.

Рози Люксембург, 48 Места занятий: Рози Люксембург, 48 Місце занять:

Эти места часто посещаются туристами. Це місце часто відвідують туристи.

Хранить в проветриваемом, сухом месте Зберігати в провітрюваному, сухе місце

Это обеспечило автомобилю третье месте. Це забезпечило автомобілю третє місце.

Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.

Тихое место с великолепной природой. Тихе місце з приголомшливою природою.

2 место - фильм "Монах", реж. 2 місце - фільм "Монах", реж.

Она называется место "сделка чудес". Вона називається місце "операцію чудес".

Его место занял Дэвид Лейтч. Його місце зайняв Девід Лейтч.

Центральный рынок, торговое место № 3000 Центральний ринок, торговельне місце № 3000

Место твоего релакса и наполнения Місце твого релаксу та наповнення

Дополнительное место для ваших видеозаписей Додаткове місце для ваших відеозаписів

На место инцидента прибыла спасательная... На місце події прибули рятувальника...

За дополнительное место придется доплачивать. За додаткове місце доведеться доплачувати.

Рекомендуемое место установки: пешеходная зона Рекомендоване місце встановлення: пішохідна зона

Место работы: Реабилитационный центр "Ступени" Місце роботи: Реабілітаційний центр "Ступени"

Указываем место отправления и прибытия. Вказуємо місце відправлення і прибуття.

Его место занял Валерий Хорошковский. Його місце посів Валерій Хорошковський.

Создай безопасное место для сирот Створи безпечне місце для сиріт

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!