Usage examples of "месяцев" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Aymeric (Founder) 5 месяцев назад Aymeric (Founder) 5 місяців тому
Обычное использование - калибровка каждые 12 месяцев Нормальне використання - калібрування кожні 12 місяці
Облачные обновления программного обеспечения на 12 месяцев Хмарні оновлення програмного забезпечення протягом 12 місяців
"Эскиз, адаптация - это заняло около шести месяцев. "Ескіз, адаптація - це все зайняло приблизно півроку.
Окупаемость 5 лет 5 месяцев Окупність 5 років 5 місяців
Фильм снимали девять месяцев без перерывов. Картину знімали три місяці без перерв.
Support Manager 6 месяцев назад Support Manager 6 місяців тому
около четырех месяцев длится полярная ночь. майже чотири місяці триває полярна ніч.
метрологический контроль, гарантия - 12 месяцев метрологічний контроль, гарантія - 12 місяців
Семь месяцев назад девушка похоронила отца. Три місяці тому воїн поховав батька.
Изготовление колокола длилось 12 месяцев. Виготовлення дзвону тривало 12 місяців.
"Фаина" была в плену более 4 месяцев. "Фаїна" була в полоні понад 4 місяці.
Гуадалканальская кампания продлилась шесть месяцев. Гуадалканальська кампанія тривала шість місяців.
Конец ортодонтического лечения (13 месяцев) Кінець ортодонтичного лікування (13 місяців)
лимит ВКЛ - до 12 месяцев ліміт ВКЛ - до 12 місяців
Посещаемость за последние 12 месяцев Відвідуваність за останні 12 місяців
Результат продержится 8-10 месяцев. результат протримається 8-10 місяців.
Строк кредитования до 12 месяцев Строк кредитування до 12 місяців
Charlotte Barnes 6 месяцев назад Charlotte Barnes 7 місяців тому
Aymeric (Founder) 7 месяцев назад Aymeric (Founder) 8 місяців тому
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!