Beispiele für die Verwendung von "метрополитена" im Russischen

<>
Напротив находится станция метрополитена "Нивки". Напроти знаходиться станція метрополітену "Нивки".
"КАСКАД" - для оплаты проезда в метрополитена. "КАСКАД" - для сплати проїзду в метрополітені.
Система гарантированного электропитания для метрополитена Система гарантованого електроживлення для метрополітену
Роман Минин "Генератор Донецкого метрополитена" Роман Мінін "Генератор Донецького метрополітену"
Алексеевская линия - линия Харьковского метрополитена. Олексіївська лінія - лінія Харківського метрополітену.
Постоянного диктора у метрополитена нет. Постійного диктора у метрополітену немає.
Первая линия Алматинского метрополитена (каз. Перша лінія Алматинського метрополітену (каз.
S-Bahn) и метрополитена (нем. S-Bahn) та метрополітену (нім.
Единственная наземная станция Бакинского метрополитена. Єдина наземна станція Бакинського метрополітену.
"Ленинский проспект" - станция Петербургского метрополитена. "Ленінський проспект" - станція Петербурзького метрополітену.
Дзержинская линия - линия Новосибирского метрополитена. Дзержинська лінія - лінія Новосибірського метрополітену.
Второй зал посвящен службам метрополитена. Другий зал присвячено службам метрополітену.
Самая западная станция метрополитена в России. Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії.
Ближайшая станция Афинского метрополитена - станция "Монастыраки". Найближча станція Афінського метрополітену - станція "Монастиракі".
Сороковая станция Киевского метрополитена названа "Дорогожичи". 40-у станцію Київського метрополітену названо "Дорогожичі".
Ближайшая станция Афинского метрополитена - станция "Акрополи". Найближча станція Афінського метрополітену - станція "Акрополі".
Концерт Андреа Бочелли: режим работы метрополитена Концерт Андреа Бочеллі: режим роботи метрополітену
Quinta das Conchas) - станция Лиссабонского метрополитена. Quinta das Conchas) - станція Лісабонського метрополітену.
Объект экзонумии - жетон Нью-Йоркского метрополитена Об'єкт екзонумії - жетон Нью-Йоркського метрополітену
Colegio Militar / Luz) - станция Лиссабонского метрополитена. Colégio Militar / Luz) - станція Лісабонського метрополітену.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.