Exemples d'utilisation de "микрофлора" en russe

<>
поддерживается её микрофлора, делаются выжимки. підтримується її мікрофлора, робляться вичавки.
В кишечнике человека присутствует полезная микрофлора. У кишечнику людини присутній корисна мікрофлора.
Нормальная микрофлора выполняет важные физиологические функции: Нормальна мікрофлора виконує важливі фізіологічні функції.
Микрофлора толстого кишечника расщепляет его медленно; Мікрофлора товстого кишечнику розщеплює його повільно;
Нормальная микрофлора ЖКТ детей и взрослых. Нормальна мікрофлора ШКТ дітей і дорослих.
И причиной оказалась особая микрофлора кишечника. І причиною виявилася особлива мікрофлора кишечника.
Обеспечивают оптимальный баланс микрофлоры кишечника. Забезпечують оптимальний баланс мікрофлори кишечнику.
не уничтожает полезную бактериальную микрофлору; не знищує корисну бактеріальну мікрофлору;
Некоторые витамины синтезируются микрофлорой кишечника. Деякі вітаміни синтезуються мікрофлорою кишечника.
способствует развитию полезной микрофлоры почвы; сприяє розвитку корисної мікрофлори ґрунту;
Содержит инулин, стимулирующий кишечную микрофлору. Містить інулін, стимулюючий кишкову мікрофлору.
У человека может синтезироваться микрофлорой кишечника. У людини може синтезуватися мікрофлорою кишечника.
Аппендикс регулирует состав микрофлоры кишечника. Апендикс регулює склад мікрофлори кишечника.
Стимулирует полезную микрофлору, удаляет излишки холестерина. Стимулює корисну мікрофлору, видаляє надлишки холестерину.
Они являются нормальной микрофлорой кишечника человека. Вони є нормальною мікрофлорою кишечника людини.
Набор мазков на исследование микрофлоры Набір мазків на дослідження мікрофлори
При дисбактериозе он нормализует микрофлору кишечника. При дисбактеріозі кавун нормалізує мікрофлору кишечнику...
Воспаление желчного пузыря вызывается разнообразной микрофлорой. Запалення жовчного міхура викликається різноманітною мікрофлорою.
копрограммы, изучение патологической микрофлоры кишечника. копрограми, вивчення патологічної мікрофлори кишківника.
Употребление лечебного кефира нормализует кишечную микрофлору. Вживання лікувального кефіру нормалізує кишкову мікрофлору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !