Ejemplos del uso de "минерал" en ruso

<>
Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал. Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал.
Оливин - типичный глубинный высокотемпературный минерал. Олівін є типовим глибинним високотемпературним мінералом.
Минерал можно встретить практически повсеместно. Мінерал можна зустріти практично повсюдно.
Это хорошо кристаллографически индивидуализированный минерал. Циркон добре кристалографічно індивідуалізований мінерал.
Урановая руда - преимущественно минерал уранинит. Уранова руда - переважно мінерал уранініт.
Дюмортьери ? т - минерал, боросиликат алюминия. Дюмортьєри ́ т - мінерал, боросилікат алюмінію.
Основной минерал железистых кварцитов - магнетит. Основний мінерал залізистих кварцитів - магнетит.
Именем Коржинского назван минерал коржинскит. Іменем Коржинського названо мінерал коржинськіт.
Александрит - минерал, хромосодержащая разновидность хризоберилла. Олександрит - мінерал, рідкісний різновид хризоберилу.
Характерный минерал контактово-мета-соматич. образований. Характерний мінерал контактово-метасоматичні утворень.
Природный минерал глауберовой соли называется мирабилит. Природний мінерал глауберової солі називається мірабіліт.
Кварц - минерал класса оксидов и гидрооксидов. Кварц - мінерал класу оксидів і гідрооксидів.
Минерал не используется в народной медицине. Мінерал не використовується в народній медицині.
Каждый минерал характеризуется определенным химическим составом. Кожен мінерал характеризується певним хімічним складом.
СЕРЕБРО САМОРОДНОЕ - минерал класса самородных элементов. Срібло самородне - мінерал класу самородних елементів.
Опал - минерал, одна из разновидностей кварца. Аметист - мінерал, один із різновидів кварцу.
Кварц - наиболее распространенный минерал земной коры; Кварц - найбільш розповсюджений мінерал земної кори;
Оникс - минерал, тонковолокнистая разновидность кварца (халцедон). Онікс - мінерал, тонковолокнистий різновид кварцу (халцедон).
Эти минералы часто называют магматическими. Ці мінерали часто називають магматичними.
Состоит из смеси минералов кремнезема. Складається з консистенції мінералів кремнезему.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.