Exemples d'utilisation de "министерство экономики и инфраструктуры" en russe

<>
Расцвет экономики и культуры греческих полисов. Розквіт економіки і культури грецьких полісів.
глобализация экономики и глобальная конкуренция; глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію;
Цикличность экономики и макроэкономическая нестабильность. Економічне зростання та макроекономічна нестабільність.
возобновлена работа факультетов экономики и менеджмента. відновлена робота факультетів економіки і менеджменту.
Демонополизация экономики и поощрение конкуренции. Демонополізація економіки та заохочення конкуренції.
определенную стабилизацию экономики и декоммунизацию. певну стабілізацію економіки і декомунізацію.
• тотальная трансформация экономики и всего общества; • тотальна трансформація економіки і всього суспільства;
Восточноевропейский университет экономики и менеджмента, г. Черкассы; Східноєвропейський університет економіки і менеджменту, м. Черкаси;
Пьер Московичи - министр экономики и финансов; П'єр Московічі - міністр економіки та фінансів;
Теория развития экономики И. Шумпетера. Теорія економічного розвитку Й. Шумпетера.
Разгосударствление экономики и постприватизационный развитие предприятий; роздержавлення економіки й постприватизаційний розвиток підприємств;
Таврический институт экономики и права, г. Симферополь. Таврійський інститут економіки і права, м. Сімферополь.
Мечникова, Институт математики, экономики и механики. Мечнікова, Інституту математики, економіки і механіки.
Львовский кооперативный колледж экономики и права Львівський кооперативний коледж економіки і права
Высшая школа экономики и инноваций (г. Люблин) Вища школа економіки та інновацій (м. Люблін)
Концессионный конкурс организует Министерство инфраструктуры Украины. Концесійний конкурс організує Міністерство інфраструктури України.
Каталог ГУ "Госгидрография" Министерство инфраструктуры Украины Каталог ДУ "Держгідрографія" Міністерство інфраструктури України
Гасанов М. Региональные проблемы инфраструктуры экономики / / Экономист. Гасанов М. Региональние проблеми інфраструктури економіки / / Економіст.
решение для виртуализации инфраструктуры (9) рішення для віртуалізації інфраструктури (9)
Министерство иностранных дел выбирает "Колонист"! Міністерство закордонних справ обирає "Колоніст"!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !