Exemples d'utilisation de "министр образования и профессиональной подготовки" en russe

<>
Станислав Николаенко, министр образования и науки. Станіслав Ніколаєнко, міністр освіти і науки.
Глава семьи Антон - министр образования УНР. Голова родини Антін - міністр освіти УНР.
распространение принципов деонтологии и профессиональной этики; поширення принципів деонтології та професійної етики;
На базе первичной профессиональной подготовки: "Делопроизводство"; На базі первинної професійної підготовки: "Діловодство";
колледжи для образования и обучения молодежи; коледжі для проживання й навчання молоді;
Министр образования в кабинете Рейно Куускоски (1958). Міністр освіти в кабінеті Рейно Куускоскі (1958).
4 курс посвящен учебной и профессиональной специализации. 4 курс присвячено навчальній та професійній спеціалізації.
Профессиональная эстрада требовала профессиональной подготовки. Професійна естрада вимагала професійної підготовки.
потеря престижа образования и честного заработка. Втрата престижу освіти і чесного заробітку.
качественному отбеливанию и профессиональной чистке зубов; якісному відбілюванню і професійної чищенні зубів;
Расширенное заседание Коллегии Министерства образования и... Розширене засідання колегії Департаменту освіти і...
Отдел Религиозного образования и Катехизации. Відділ релігійної освіти та катехизації;
непрерывность образования и его многовариантность. безперервність освіти та її багатоваріантність.
демократизацию образования и учебно-воспитательного процесса; демократизацію освіти та навчально-виховного процесу;
М-во образования и науки Украины. М-во освіти і науки України.
Жан Зей - министр национального образования; Жан Зей - міністр національної освіти;
Эме Берто - министр национального образования; Еме Берто - міністр національної освіти;
А также факультеты довузовской подготовки и последипломного образования. Також діють центри довузівської підготовки та післядипломної освіти.
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Однако достоверно время образования Диоклейской епархии неизвестно. Проте достовірної дати створення Діоклейської єпархії невідомо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !