Ejemplos del uso de "модным" en ruso

<>
Хотите выглядеть модным по-украински? Хочете виглядати модним по-українськи?
Масонство стало модным, даже влиятельным течением. Масонство стало модною, навіть впливовою течією.
Использование электромобилей становится модным трендом. Використання електромобілів стає модним трендом.
Одним словом - модным ныне - "тушки". Одним словом - модним нині - "тушки".
Украинское стало модным в Праге. Українське стало модним у Празі.
Как сделать здоровый образ жизни модным? Як зробити модним здоровий спосіб життя?
Но сегодня они стали модным аксессуаром. Тепер вони стали своєрідним модним аксесуаром.
Хочешь быть стильным, модным и современным? Хочеш бути сучасним, модним, стильним?
Тогда же становится модным естественное "движение волос". Тоді ж стає модним звичайний "рух волосся".
Стильные и модные рюкзаки Eastpak Стильні і модні рюкзаки Eastpak
Стремиться модно и стильно одеваться. Прагнення модно та стильно одягатися.
Модная женская одежда и аксессуары. Жіночий модний одяг та аксесуари.
Средь модных и старинных зал. Серед модних і старовинних зал.
Модная обувь по мотивам видеоигр Модне взуття за мотивами відеоігор
В Украине не курить стало модно! В Україні не палити стало модним!
Зеленый потолок - это модная тенденция Зелений стелю - це модна тенденція
Ягодное усовершенствование модного кофейного напитка. Ягідне вдосконалення модного кавового напою.
новый костюм для модной девушки новий костюм для модної дівчини
Татьяна долго в келье модной Тетяна довго в келії модною
Он увлекся модными тогда велосипедами. Він захопився модними тоді велосипедами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.