Verwendungsbeispiele von "монеты" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
получить бесплатные монеты и рубины отримати безкоштовні монети і рубіни
Состояние монеты - идеальное, в капсуле. Монета - стан ідеальний, в капсулі.
Тогда было принято решение о чеканке монеты. Водночас було ухвалено рішення про карбування монет.
Цену монеты 500 лет казацким поселениям. Купити монету 500 років козацьким поселенням.
Также высоко ценятся монеты бракованные. Також високо цінуються монети браковані.
Монеты превращаются в простые слитки. Монета перетворювалась в прості злитки.
Также монеты чеканились частными предпринимателями. Також монети карбувалися приватними підприємцями.
Описание монеты "1100-летие летописного Чернигова" Пам'ятна монета "1100-річчя літописного Чернігова"
Карета Елизаветы и уникальные монеты Карета Єлизавети й унікальні монети
Неограниченные Драгоценные камни и монеты Необмежена Дорогоцінні камені і монети
Золотые монеты стали однородными, взаимозаменяемыми. Золоті монети стали однорідними, взаємозамінюваними.
Порча монеты приобрела катастрофические размеры. Псування монети набуло катастрофічних розмірів.
На реверсе монеты изображался герб. На реверсі монети зображувався герб.
Весовое серебро и разрезные монеты. Вагове срібло і розрізані монети.
Дизайн монеты разработал Бенджамин Франклин; Дизайн монети розробив Бенджамін Франклін;
Золотые монеты номиналом пять пахлави. Золоті монети номіналом п'ять пахлаві.
получить бесплатные монеты и бриллианты! отримати безкоштовні монети і діаманти!
Подарочные монеты - Украинский Профессиональный Банк Подарункові монети - Український Професійний Банк
Монеты находились в полотняном мешочке. Монети знаходились в полотняному мішечку.
Композиция монеты будет символизировать Киев. Композиція монети буде символізувати Київ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!