Usage examples of "мопед" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Welbike - лёгкий военный складной мопед. Welbike - легкий військовий складаний мопед.
Поэтому выбираем из "мопед" и "мотоцикл": Тому обираємо з-поміж "мопед" та "мотоцикл":
складной электрический велосипед мопед велосипед 14 дюймовый A1-Q складний електричний велосипед мопед велосипед 14 дюйм A1-Q
Водителям мопеда и велосипеда запрещается: Водіям мопедів і велосипедів забороняється:
Изготовление Номеров на Мопеды, Скутеры Виготовлення номерів на Мопеди, Скутери
Безработный криворожец попался на краже мопеда Безробітний криворіжець попався на крадіжці мопеда
Исключение - ездить по Портофино на мопеде. Виняток - їздити по Портофіно на мопеді.
1 2018 января для мопедов 1 2018 січня для мопедів
мототехника (мотоциклы, мотороллеры, мопеды, мотоколяски); мототехніка (мотоцикли, моторолери, мопеди, мотоколяски);
При этом пострадал 13-летний пассажир мопеда. В результаті постраждав 14-річний пасажир мопеда.
мотоциклы (кроме мопедов и квадрациклов); мотоцикли (окрім мопедів та квадрациклів);
Движение разрешено только велосипедам и мопедам. Дозволено ставити тільки велосипеди і мопеди.
ж) буксирование мопедов и велосипедов; е) буксирування мопедів і велосипедів;
Мопеды и двухтактных мотоциклов Евро 1 Мопеди і двотактних мотоциклів Євро 1
31 2017 декабря для мопедов 31 2017 грудня для мопедів
Номера на мопеды, новый стандарт 2015г. Номери на мопеди, новий стандарт 2015р.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!