Ejemplos del uso de "мы гордимся" en ruso

<>
Мы гордимся тем, что растим профессионалов! Ми пишаємося тим, що ростимо професіоналів!
Мы гордимся знакомством и дружбой с Вами! Ми пишаємося знайомством та дружбою з Ними!
Богатое прошлое, которым мы гордимся Багате минуле, яким ми пишаємося
Мы гордимся нашей историей и достижениями. Ми пишаємося нашими досягненнями та історією.
Мы гордимся вашими спортивными достижениями! Ми гордимося нашими спортивними досягненнями!
Мы гордимся нашим знаменитым земляком. Ми пишаємося своїм знаменитим земляком.
Мы гордимся нашей талантливой молодежью! Ми пишаємося нашою талановитою молоддю!
Мы гордимся, что нам доверяют. Ми пишаємось, що нам довіряють.
Мы гордимся нашими выпускниками ? олимпийскими чемпионами! Ми пишаємося нашими випускниками - олімпійськими чемпіонами!
Мы гордимся нашими олимпийцами ", - сказал президент. Ми пишаємося нашими олімпійцями ", - сказав Президент.
Мы гордимся своим медицинским персоналом. Ми пишаємося нашими медичними працівниками.
Мы гордимся сотрудничеством с такими компаниями, как: Пишаємося співпрацею з усіма компаніями, серед яких:
Мы гордимся вашим прогрессом ", - отмечала дипломат. Ми пишаємося вашим прогресом ", - відзначала дипломат.
Мы гордимся творческими талантами детей Украины Ми пишаємося творчими талантами дітей України
Мы гордимся нашими одаренными и талантливыми студентами! Ми пишаємося нашими талановитими учнями та вихованцями!
Мы дорожим и гордимся своей репутацией! Ми дорожимо і пишаємося своєю репутацією!
Гордимся тем, что Costless попал в ТОП-15. Пишаємося тим, що Costless потрапив до ТОП-15.
"Мы гордимся нашими учителями и воспитателями. "Ми пишаємося нашими дітками та вчителями.
Так держать, мы тобой гордимся! Так тримати, ми пишаємося вами!
"Гордимся нашими спортсменами с инвалидностью. "Пишаємось нашими спортсменами з інвалідністю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.