Exemples d’usage de "мытье" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Цены на мытье витрин снизили. Ціни на миття вітрин знизили.
проста в уборке и мытье; проста в прибиранні та митті;
Для этого необходимо произвести мытье прядей. Для цього необхідно провести миття пасом.
Мытье оконных блоков со всех сторон. Миття віконних блоків з усіх боків.
Мытье или обметание стен, панелей, колонн. Миття або обмітання стін, панелей, колон.
легко переносит частое мытье и уборку; легко переносить часте миття і прибирання;
Мытье головы энергетическим / антистресс шампунем 35-00 Миття голови енергетичним / антистрес шампунем 35-00
3) мытьё окон, остеклённых балконов и лоджий; 3) миття вікон, засклених балконів і лоджій;
Простой метод мытья духовки паром Простий метод миття духовки паром
Закончить уборку нужно мытьем пола. Закінчувати прибирання потрібно миттям підлоги.
Рекомендуется для частого мытья рук. Рекомендується для частого миття рук.
или Основное мытья активным гелем або Основне миття активним гелем
Полное мытья только одним пистолетом Повне миття лише одним пістолетом
Для мытья посуды (мини посудомойка). Для миття посуду (міні посудомийка).
Стойкость к частым чисткам и мытью; Стійкість до частих чисток і миття;
Безопасны даже для мытья детской посуды. Безпечні навіть для миття дитячого посуду.
После мытья рук обработать их кремом. Після миття рук обробити їх кремом.
В нем расставляют посуду после мытья. У ньому розставляють посуд після миття.
Средства для мытья стекол и зеркал Засоби для миття скла та дзеркал
Эротика мытья посуды превратился в мастурбации Еротика миття посуду перетворився в мастурбації
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !