Ejemplos del uso de "на ногах проводить" en ruso

<>
Последствия укусов блох на ногах человека. Наслідки укусів бліх на ногах людини.
На ногах - как на коне! На ногах - як на коні!
Грибок на ногах считается довольно неприятным явлением. Грибок на ногах - досить неприємне явище.
На ногах должны быть теплые носки. На ногах повинні бути теплі шкарпетки.
Варикозное расширение вен на ногах, Варикозне розширення вен на ногах,
Антиевропейские силы все еще на ногах. Антиєвропейські сили все ще на ногах.
Перепонки на ногах жёлтого цвета. Перетинки на ногах жовтого кольору.
асимметричные складки на ногах у младенца; асиметричні складки на ногах у немовляти;
Девушки любят красивую татуировку сестры на ногах. Дівчата люблять прекрасну сестру татуювання на нозі.
Удаление расширенных сосудов на ногах Видалення розширених судин на ногах
Татуировки на ногах (бедра, голени, ступни) Татуювання на ногах (стегна, гомілки, ступні)
Лучше не переносить насморк на ногах. Краще не переносити нежить на ногах.
Выигрывает тот, кто устоит на ногах. Перемагає той, хто втримається на ногах.
подошвенные бородавки - возникают на ногах. підошовні бородавки - виникають на ногах.
масштабирование кожи на руках и ногах масштабування шкіри на руках і ногах
Способность проводить социально-психологическую диагностику компаний. Здатність проводити соціально-психологічну діагностику компаній.
Усталость в ногах и ступнях ног. Втома в ногах і ступнях ніг.
Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки
боль в ногах, затруднения при ходьбе; біль у ногах, утруднення при ходьбі;
проводить экспертно-аудиторской диагностики и судебно-бухгалтерскую экспертизу; проводити експертно-аудиторську діагностику та судово-бухгалтерську експертизу;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.