Ejemplos del uso de "на расстоянии вытянутой руки" en ruso

<>
БДСМ на расстоянии: практикуем виртуально БДСМ на відстані: практикуємо віртуально
FN 303 весьма точен на расстоянии в 25 метров. FN 303 вельме точний на відстані до 25 метрів.
Нормальная работа обеспечивалась на расстоянии 60 миль. Надійна робота забезпечувалась на відстані 60 миль.
Обломки разбросаны на расстоянии около 200 метров. Уламки розкидані на відстані близько 200 метрів.
Как заставить парня ревновать на расстоянии Як змусити хлопця ревнувати на відстані
Это негромкий разговор на расстоянии 3 метров. Це неголосна розмова на відстані 3 метрів.
Севернее Александрии на расстоянии 200 км находится Порт-Саид. На 200 км північніше Олександрії знаходиться місто Порт-Саїд.
"Телекардиан" - ЭКГ на расстоянии "Телекардіан" - ЭКГ на відстані
Устройством определяют температурные показатели на расстоянии. Пристроєм визначають температурні показники на відстані.
Кембридж расположен на расстоянии 70 миль от Лондона. Кембридж - розташований в 70 км від Лондона.
2015 RR245 вращается по очень вытянутой орбите. 2015 RR245 обертається по дуже витягнутій орбіті.
На каком расстоянии от монитора вы сидите? На якій відстані від монітора слід сидіти?
Я подставила плечи, подложила руки. Я підставила плечі, підклала руки.
Часто камни вытянутой или плоской формы. Часто камені витягнутої або плоскої форми.
Всё должно быть на доступном расстоянии. Все повинно бути на доступній відстані.
руки молитвенно прижаты к груди. руки молитовно притиснуті до грудей.
Стены маленькой вытянутой кухни-столовой Стіни маленької витягнутої кухні-їдальні
б) выстрел на близком расстоянии; б) постріл з близької відстані;
Срочная медицинская помощь для сломанной руки... Термінова медична допомога для зламаної руки...
Хаотичность отвлечет внимание от вытянутой кухни. Хаотичність відверне увагу від витягнутої кухні.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR