Exemplos de uso de "на солнце блестеть" em russo

<>
Людям советуют не бывать на солнце. Людям радять не бувати на сонці.
ориентирование солнечных батарей на Солнце; орієнтування сонячних батарей на Сонце;
Единственный недостаток - быстро нагревается на солнце. Єдиний недолік - швидко нагрівається на сонці.
Яркая раскраска горит на Солнце. Яскраве розфарбування горить на Сонце.
Обгорел на солнце - что делать? Згоріли на сонці - що робити?
На солнце, на часы смотрел, На сонці, на годинник дивився,
Открытая кромка окон указывает на Солнце. Відкрита кромка вікон вказує на Сонце.
Не оставайтесь на солнце длительное время. Не залишайтеся на сонці занадто довго!
Можно ли проветривать шубу летом на солнце? Чи можна провітрювати шубу влітку на сонці?
не оставляйте машину на солнце. Не залишайте машину на сонці.
Астрономы разглядели на Солнце трещину Астрономи розгледіли на Сонці тріщину
Заново позолоченные купола сверкают на солнце. Заново позолочені куполи виблискують на сонці.
Как змея на солнце выползла Як змія на сонці виповзла
радиационное излучение, продолжительное нахождение на солнце; радіаційне випромінювання, довге перебування на сонці;
Такой венок не тускнеет на солнце. Такий вінок не тьмяніє на сонці.
Сгинут наши враги, как роса на солнце. Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці.
Материал не выцветает на солнце; Матеріал не вицвітає на сонці;
spidet - рус. блестеть, сиять) - латышское женское имя. spīdēt - укр. блищати, сяяти) - латиське жіноче ім'я.
Главная примета: сегодня солнце красно светит. Головна прикмета: сьогодні сонце червоно світить.
Солнце путешествует по Вайе, согревая его. Сонце подорожує по Вайе, зігріваючи його.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.