Beispiele für die Verwendung von "на шее болтаться" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

3 Как завязать арафатку на шее? 3 Як зав'язати арафатку на шиї?

Дорогой, у тебя помада на шее. Дорогий, у тебе помада на шиї.

Проявление сибирской язвы на шее Прояв сибірської виразки на шиї

Длинные волосы на шее образуют гриву. Густе волосся на шиї утворює гриву.

Увеличение лимфоузлов (обычно на шее); збільшення лімфовузлів (зазвичай на шиї);

Воспаление лимфатических узлов на шее. Запалення лімфатичних вузлів на шиї.

Наблюдается увеличение лимфоузлов на шее; Спостерігається збільшення лімфовузлів на шиї;

Кожа на шее натянута, без подгрудка. Шкіра на шиї натягнута, без подгрудка.

Причины боли лимфоузлов на шее. Причини болю лімфовузлів на шиї.

Брызги на шее, как жемчуг, дрожат. Бризки на шиї, як перли, тремтять.

на шее (шнур в комплекте). на шиї (шнур в комплекті).

Грива на шее хорошо развита. Грива на шиї добре розвинена.

У каждого на шее был шарф. У кожного на шиї був шарф.

На шее есть большие щитки. На шиї є великі щитки.

Кожа толстая, складчатая, особенно на шее... Шкіра товста, складчаста, особливо на шиї.

У всех золотистое оперение на шее. У всіх золотисте оперення на шиї.

У тебя на шее, Катя, У тебе на шиї, Катя,

Как убрать горб на шее? Як прибрати горб на шиї?

Уж если кораллы на шее... Якщо вже корали на шиї...

Я люблю болтаться с парнями. Я люблю бовтатися з хлопцями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen