Exemplos de uso de "нагреву" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Методы проверки двигателей по нагреву. Методи перевірки двигунів на нагрівання.
поверхность реза не подвергается нагреву поверхня різу не піддається нагріву
Аномальный нагрев в электрической дуге Аномальний нагрівання в електричній дузі
Применение нагрева для обеззараживания продуктов Застосування нагріву для знезараження продуктів
Нагрев камней для походной бани Нагрів каменів для похідної лазні
Нагрев элементов: до 200 С ° Нагрівання елементів: до 200 С °
Выбираем устройство для нагрева воды Вибираємо пристрій для нагріву води
Малый нагрев в солнечную погоду. Малий нагрів у сонячну погоду.
Нагрев плазмы и поддержание тока. Нагрівання плазми та підтримання струму.
Солнечные коллекторы для нагрева воды Сонячні колектори для нагріву води
Геотермальные тепловые насосы, только нагрев Геотермальні теплові насоси, тільки нагрів
Приготовьте гриль (средне-сильный нагрев). Приготуйте гриль (середньо-сильне нагрівання).
Скорость нагрева парилки достаточно высокая Швидкість нагріву парилки досить висока
Нагрев частей металлической детали перед формовкой Нагрів частин металевої деталі перед формуванням
Быстрый нагрев, всего несколько секунд Швидке нагрівання, лише кілька секунд
Высокотемпературные материалы для косвенного нагрева Високотемпературні матеріали для непрямого нагріву
При этом не происходит нагрев грунта. При цьому не відбувається нагрів грунту.
Индукционный нагрев проводится следующим образом. Індукційне нагрівання виконується наступним чином.
Максимальная температура нагрева, ° С: 200 Максимальна температура нагріву, ° С: 200
Нагрев воды от солнца: солнечные коллекторы Нагрів води від Сонця: сонячні колектори
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!