Exemples d'utilisation de "наказной" en russe

<>
Traductions: tous8 наказний8
Шрамченко, Леонтий - наказной полковник в 1732. Шрамченко Леонтій - наказний полковник у 1732 році.
Каторжный, Роман - наказной полковник в 1654. Катіржний Роман - наказний полковник у 1654 році.
Логвиненко, Василий - наказной полковник в 1650. Логвиненко Василь - наказний полковник у 1650 році.
В 1663 Ханенко снова наказной гетман. У 1663 Ханенко знову наказний гетьман.
Полковник Войска Запорожского, Наказной гетман Украины. Полковник Війська Запорізького, Наказний гетьман України.
Кандыба, Фёдор Андреевич - наказной полковник в 1693. Кандиба Федір Андрійович - наказний полковник у 1693 році.
В 1693-99 - наказной гетман Правобережной Украины. В 1693-99 - наказний гетьман Правобережної України.
Тарасевич, Евстафий Иосифович - наказной полковник в 1736. Тарасевич Євстафій Йосифович - наказний полковник у 1736 році.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !