Beispiele für die Verwendung von "налоговая служба" im Russischen
Налоговая похвасталась: за 8 месяцев мобилизовали 1млрд.
Податкова похвалилася: за 8 місяців мобілізували 1млрд.
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия);
податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
источник: WEB / - Центральноазиатская новостная служба.
джерело: WEB / - Центральноазіатська новинна служба.
Государственная Пограничная Служба Украины - Банкомсвязь
Державна Прикордонна Служба України - Банкомзв'язок
Яготинская райгородская государственная налоговая инспекция:
Яготинська Райгородська державна податкова інспекція:
Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется;
Така податкова накладна покупцю не надається;
Налоговая система Кипра чем-то напоминает налоговую систему Великобритании.
Податкова система Ізраїлю подібна до податкової системи Великобританії.
Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба
Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба
Иванковская райгородская государственная налоговая инспекция:
Іванківська Райгородська державна податкова інспекція:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung