Exemplos de uso de "направлять движение в объезд" em russo

<>
Редуктор превращает вращательное движение в возвратно-поступательное. Редуктор перетворює обертальний рух в зворотно-поступальний.
Беременная женщина почувствовала движение в животе. Вагітна жінка відчула рух у животі.
1913 - Открыто трамвайное движение в Виннице. 1913 - відкрито трамвайний рух у Вінниці.
Национально-освободительное движение в Польше. Національно-визвольний рух в Польщі.
Военно-фашистское движение в Японии. Військово-фашистський режим в Японії.
Гражданское общество, которое поддерживало движение в Европу. Громадянське суспільство, яке підтримувало рух до Європи.
Молодежное движение в Украине: справочник. Молодіжний рух в Україні: довідник.
Мы возрождаем профсоюзное движение в Украине. Ми відроджуємо профспілковий рух в Україні.
ВОПРОСЫ: Освободительное движение в Нидерландах ПИТАННЯ: Визвольний рух у Нідерландах
Виртуальный музей "Диссидентское движение в Украине" Віртуальний музей "Дисидентський рух в Україні"
Громадовское движение в украинских губерниях. Робітничий рух в українських губерніях.
Движение в метро перекрыто, станции закрыты. Рух у метро перекрито, станції закриті.
Гуситское движение в Чехии затронуло и Словакию. Гуситський рух у Чехії торкнувся й Словаччину.
Освободительное движение в Нидерландах (конспект) Визвольний рух у Нідерландах (конспект)
Жители Анаконды организовали движение в защиту трубы. Мешканці Анаконди організували рух на захист труби.
Национально-освободительное движение в колониях и доминионах Британской империи. Покажіть на карті колонії та домініони Британської імперії.
Начался колонизационный движение в этом крае. Почався колонізаційний рух у цьому краї.
Повстанческое движение в тылу деникинской армии. Повстанський рух у тилу денікінської армії.
Развивайте интеллектуальное движение в космос. Розвиток інтелектуального руху в космос.
"Зубр" - незарегистрированное молодёжное движение в Белорусси. Зубр - незареєстрований молодіжний рух ненасильницького спротиву в Білорусі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.