Exemplos de uso de "напротив" em russo com tradução "навпаки"
В Германия аудитория телепрограмм, напротив, растёт.
В Німеччина аудиторія телепрограм, навпаки, росте.
Команда специалистов, напротив, претерпевала сильные изменения.
Команда фахівців, навпаки, мала сильні зміни.
8 Токсичность общая Неизбежна Напротив - детоксиканты
8 Токсичність загальна Неминуча Навпаки - детоксиканти
Напротив, это неизбежное порождение советской системы.
Навпаки, це неминуче породження радянської системи.
Дженнифер Лоуренс, напротив, назвали "Лучшим киногероем".
Дженніфер Лоуренс, навпаки, назвали "Кращим кіногероєм".
Однородные территории, напротив, производят отталкивающий эффект.
Однорідні території, навпаки, роблять відштовхуючий ефект.
Напротив, Кинбурнская коса понравится любителям уединения.
Навпаки, Кінбурнська коса сподобається любителям усамітнення.
Напротив, она встретила марксистские идеи враждебно.
Навпаки, вона зустріла марксистські ідеї вороже.
При образовании сперматозоидов, напротив, деградирует центросома;
При утворенні сперматозоїдів, навпаки, деградує центросома;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie