Exemples d'utilisation de "нарушение экологического равновесия" en russe
Нарушение равновесия, больной часто падает (атаксия).
Порушення рівноваги, хворий часто падає (атаксія).
Нарушение когнитивных функций (памяти, речи, восприятия)
Порушення когнітивних функцій (пам'яті, мовлення, сприйняття)
Результаты экологического исследования территории поселка
Результати екологічного дослідження території містечка
Исследовал (1854) теорию упругого равновесия сферических оболочек.
Дослідив (1854) теорію пружної рівноваги сферичних оболонок.
Четвертое направление - гармонизация экологического мышления.
Четвертий напрям - гармонізація екологічного мислення.
Такое нарушение причинности никогда не наблюдалось.
Таке порушення причинності ніколи не спостерігалося.
модель краткосрочного экономического равновесия Дж.
Модель короткострокового економічної рівноваги Дж.
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение.
Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
Разновидностью экологического полиморфизма является сезонный полиморфизм.
Прикладом екологічного поліморфізму є сезонний поліморфізм.
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки.
Причина - порушення правил монтажу електромережі.
Если нет равновесия - нет здоровья и благополучия.
Коли немає рівноваги, немає здоров'я і добробуту.
заверяется подписью и печатью экологического аудитора.
засвідчується підписом та печаткою екологічного аудитора.
нарушение предприятиями-монополистами дисциплины цен;
порушення підприємствами-монополістами дисципліни цін;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité