Exemplos de uso de "натирать на крупной тёрке" em russo

<>
Морковь натереть на крупной терке. Моркву натерти на крупній тертці.
Сливочное масло натрите на крупной терке. Вершкове масло натріть на крупній тертці.
Сыр потереть на крупной терке. Сир потерти на крупній тертці.
Натереть морковь на крупной терке. Натерти моркву на крупній тертці.
Сыр натрите на крупной терке. Сир натріть на крупній тертці.
Еще 10% производится на крупной геотермальной электростанции. Ще 10% виробляється на великій геотермальній електростанції.
Находится в составе крупной городской агломерации. Знаходиться у складі великої міської агломерації.
Сыр натереть на средней терке. Сир натерти на середній терці.
Электроэнергетика представлена крупной Костромской ГРЭС. Електроенергетика представлена великою Костромська ГРЕС.
Шоколад натрите на мелкой терке. Шоколад натріть на дрібній тертці.
Реконструкция изображений с крупной неоднородной дискретностью Реконструкція зображень з великою неоднорідною дискретністю
Сыр потереть на средней терке. Сир потерти на середній терці.
Произведение крупной формы (соната, концерт, вариации); Твір великої форми (соната, варіації, концерт);
Твердый сыр натрите на мелкой терке. Твердий сир натріть на дрібній тертці.
Тело было покрыто довольно крупной чешуей. Тіло було покрите досить великою лускою.
Сыр натрите на мелкой терке. Сир натріть на дрібній тертці.
Универсальный подарок для крупной FMCG компании Універсальний подарунок для великої FMCG компанії
Сыр потереть на мелкой терке. Сир потерти на дрібній тертці.
Тело вальковатое, покрыто довольно крупной чешуей. Тіло вальковатое, покрито досить великою лускою.
работа в крупной стабильной компании робота в великій стабільній компанії
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.