Exemplos de uso de "находка века" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Скульптура Шивы XIV - XV века Скульптура Шиви XIV - XV століття

Сейчас находка изъята компетентными государственными органами. Наразі знахідку вилучено компетентними державними органами.

Боспор в первые века нашей эры; Боспор в перші віки нашої ери;

Перец - настоящая находка для миниатюрного огорода. Перець - справжня знахідка для мініатюрного городу.

Червоное основано в начале XVIII века. Червоне засноване на початку XVIII століття.

Находка клада - настоящее событие в археологии. Знахідка скарбу - справжня подія в археології.

ХХ века проник в Азовское море. ХХ сторіччя проник до Азовського моря.

Цветы в стекле - находка для столовой Квіти в склі - знахідка для їдальні

Сериал пропитан атмосферой начала XX века. Серіал просякнутий атмосферою початку XX століття.

Находка антикитерского механизма стала сенсацией 1901 года. Знахідка Антикітерський механізму стала сенсацією 1901 року.

XVI века старое и новое сосуществовало. XVI століття старе і нове співіснувало.

Имеется находка костяного наконечника стрелы. Мається знахідка кістяного наконечника стріли.

XX века благодаря работам Т. Доусона. XX століття завдяки роботам Томаса Доусона.

Находка была сделана благодаря использованию георадаров. Знахідка була зроблена завдяки використанню георадарів.

Бухта именуется Керченской с XVIII века. Бухта іменується Керченською з XVIII століття.

Поэтому каждая новая находка является бесценной. Тому кожна нова знахідка є безцінною.

начало IX века - хорваты приняли христианство; початок IX століття - хорвати прийняли християнство;

Находка золотой цепочки - это, конечно, событие. Знахідка золотого ланцюжка - це, звичайно, подія.

В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,

Ученые отмечают, что находка очень занимательная. Вчені відзначають, що знахідка дуже цікава.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS