Exemples d'utilisation de "национальная партия" en russe
Национальная партия ("Бланко") (Partido Nacional (Blanco).
Національна партія ("Бланко") (Partido Nacional (Blanco).
Объединённая национальная партия (ОНП), основана в 1946.
Об'єднана національна партія (ОНП), заснована в 1946.
В Мексике основана Национальная революционная партия.
В Мексиці заснована Національна революційна партія.
Национальная Металлургическая академия Украины: Приемная комиссия:
Національна металургійна академія Украіни: Приймальна комісія:
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.
Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Национальная экономика находится в глубокой депрессии.
Національна економіка знаходиться в глибокій депресії.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию;
Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
В замке работает Шведская Национальная портретная галерея.
У замку розміщується Національна портретна галерея Швеції.
Gloria Victis (1875), Вашингтон, Национальная галерея искусства.
Gloria Victis (1875), Вашингтон, Національна галерея мистецтва.
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований.
Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Статья 2 Национальная эмблема вермахта остаётся нетронутой.
Стаття 2 Національна емблема вермахту залишається недоторканою.
Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов.
Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.
Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов;
Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;
Палестинская национальная администрация, ПНА (араб.
Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.
На втором месте - права Гражданско-демократическая партия.
На другій сходинці - права Громадянсько-демократична партія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité