Exemples d'utilisation de "начинающий специалист" en russe

<>
Начинающий актёр играл преимущественно отрицательных героев. Починаючий актор грав переважно негативних героїв.
Специалист по диплому - техник-технолог. Спеціаліст за дипломом - технік-технолог.
Начинающий экономист имеет небольшие доходы. Початківець економіст має невеликі доходи.
Специалист с 10-летним опытом в онлайн-гемблинге. Спеціаліст з 10-річним досвідом в онлайн-гемблінгу.
Уроки игры гитаре Начинающий L Уроки гри гітарі Початківець L
Этот специалист хорошо известен харьковским болельщикам. Цей фахівець добре відомий харківським уболівальникам.
Анастасия Куцевол - "Начинающий +", 9-10 лет; Анастасія Куцевол - "Початківець +", 9-10 років;
Им стал белорусский специалист Олег Дулуб. Ним став білоруський спеціаліст Олег Дулуб.
Все, что должен знать начинающий предприниматель. Все, що має знати починаючий підприємець.
Специалист выполнит обработку пострадавшей области. Спеціаліст виконає обробку постраждалої області.
София Слипченко - "Начинающий +", 5-6 лет. Софія Сліпченко - "Початківець +", 5-6 років.
Специалист по выращиванию с / х птицы Спеціаліст по вирощуванню с / г птиці
Начинающий летчик тратит 200 часов. Початківець льотчик витрачає 200 годин.
Специалист воздействует на больную зону ультразвуковыми волнами. Спеціаліст впливає на хворий зону ультразвукових хвиль.
Я новичок здесь и начинающий компьютер... Я новачок тут і початківець комп'ютер...
Сертифицированный специалист по программным продуктам "1С: Підприємство". Сертифікований фахівець з програмних продуктів "1С: Підприємство".
Ведущий специалист по высококачественным теплообменникам Провідний спеціаліст з високоякісних теплообмінників
Главный специалист раздела АСУ ТП; Головний спеціаліст розділу АСУ ТП;
Монтаж посудомоечной машины должен выполнять специалист Монтаж посудомийної машини повинен виконувати фахівець
Им стал аргентинский специалист Хорхе Раффи. Ним став аргентинський спеціаліст Хорхе Раффі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !