Ejemplos del uso de "не далее как" en ruso

<>
Далее работала как педагог-консультант. Далі працювала як педагог-консультант.
Далее продолжил карьеру как комсомольский функционер. Далі продовжив карєру як комсомольський функціонер.
Далее: 200T Обычные сварки ротатор Далі: 200T Звичайні зварювання ротатор
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Далее: Тип MCF Импульсный электромагнитный клапан Далі: Тип MCF Імпульсний електромагнітний клапан
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Далее ее выводят в канализационную трубу Далі її виводять в каналізаційну трубу
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Далее священнослужители проведут чин панихиды. Далі священнослужителі проведуть чин панахиди.
Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?
Далее: 63 серия Радиальные шариковые подшипники Далі: 63 серія Радіальні кулькові підшипники
Как раскапывают и изучают Иерусалим? Як розкопують і вивчають Єрусалим?
Далее идут фруктово-ягодные ароматизаторы. Далі йдуть фруктово-ягідні ароматизатори.
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Далее готовые HTML-файлы передают программисту. Далі готові HTML-файли передають програмісту.
1 Как правильно пить текилу? 1 Як правильно пити текілу?
Далее была ничья с австрийским WAC - 1:1. Далі була нічия із австрійським клубом WAC 1:1.
Как отформатировать XML в Notepad + + Як форматувати XML в Notepad + +
Далее, вглубь континента лежит пустыня Намиб. Далі, вглиб континенту лежить пустеля Наміб.
Как казначей последней из планет... Як скарбник останньої з планет...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.