Ejemplos del uso de "не знать границ" en ruso

<>
Чтоб беды не знать другой, Щоб біди не знати інший,
Фотовыставка "Рай на стыке трех границ" Фотовиставка "Рай на стику трьох кордонів"
Что нужно знать о здоровом питании? Що потрібно знати про здорове харчування?
Между естественными науками нет строгих границ. Між природничими науками немає чітких меж.
Что важно знать об аутоиммунном гепатите? Що важливо знати про аутоімунний гепатит?
стирание границ между реальностью и фантазией; стирання межі між реальністю та фантазією;
Полезно знать о обуви на высоком каблуке Корисно знати про взуття на високих підборах
> границ кадастровых зон и кварталов; > меж кадастрових зон та кварталів;
Диарея путешественников: что следует знать каждому? Діарея мандрівників: що варто знати кожному?
"Репортеры без границ" назвали приговор "позорным". "Репортери без кордонів" назвали вирок "ганебним".
Атрофический гастрит - что нужно знать пациенту Атрофічний гастрит - що потрібно знати пацієнту
Необходим для подрезания границ рулонного газона. Необхідний для підрізання кордонів рулонного газону.
Знать правила безопасного перемещения грузов кранами. Знати правила безпечного переміщення вантажів кранами.
162.83 Резких границ Пантеон не имеет. 162.83 Різких меж Пантеон не має.
Что стоит знать о натуральных числах? Що варто знати про натуральних числах?
Возможно, это объясняется пересмотром границ округа. Можливо, це пояснюється переглядом кордонів округу.
Полезно знать (порядка слот и папки): Корисно знати (порядку слот і папки):
Вынос границ земельного участка в натуру Винесення меж земельної ділянки в натуру
Что нужно знать про африканскую чуму свиней? Що варто знати про Африканську чуму свиней?
"Облака не уважают границ. "Хмари не поважають кордонів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.