Exemples d'utilisation de "невский" en russe

<>
Главная "Катастрофа поезда" Невский экспресс " Головна "Катастрофа потягу" Невський експрес "
Всероссийской литературной премии "Александр Невский" Всеросійська літературна премія "Александр Невский"
VIII Невский международный экологический конгресс... 6-й Невський міжнародний екологічний конгрес.
Невский проспект у Адмиралтейства в 1753 году. Невський проспект у Адміралтейства в 1753 році.
Храм Святого Александра Невского (Калининград) Храм святого Олександра Невського (Калінінград)
Невская битва и Ледовое побоище Невська битва та Льодове побоїще
И в сугробах невских тонул. І в заметах невських тонув.
Город расположен на 42 островах Невской дельты. Місто розташоване на 47 островах Невської дельти.
Александра Невского с алмазами; Св. Олександра Невського з алмазами, Св.
Муниципальный округ Невская застава 50. Муніципальний округ Невська застава 50.
Александра Невского с алмазами (1862). Олександра Невського з діамантами (1876).
Невской битвы и Ледового побоища. Невська битва та Льодове побоїще.
Александра Невского на этом подворье. Олександра Невського на цьому подвір'ї.
Официальный сайт "Невская косметика" / / Медиалогия, 19.09.2012 Офіційний сайт "Невська косметика" / / Медіалогія, 19.09.2012
Собор Святого Александра Невского (Александровская церковь); Собор Святого Олександра Невського (Олександрівська церква);
Александра Невского была открыта миссионерская школа. Олександра Невського була відкрита місіонерська школа.
"Рака Александра Невского в собрании Эрмитажа" "Рака Олександра Невського в зборах Ермітажу"
Временная звонница в храме Александра Невского Тимчасова дзвінниця в храмі Олександра Невського
Александра Ярославича после битвы стали называть Невским. Після битви Олександр Ярославович отримав прізвисько Невського.
Храм освящен в честь святого Александра Невского. Храм освячено на честь святого Олександра Невського.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !