Beispiele für die Verwendung von "неожиданность" im Russischen
Übersetzungen:
alle20
несподіванки6
несподіванкою6
несподіванок4
сюрпризи1
несподіванка1
цілковитою несподіванкою1
несподіванками1
Англо-французское наступление явилось полной неожиданностью для германского командования.
Англо-французький контрнаступ став цілковитою несподіванкою для німецького командування.
Село Старуня снова удивляет своими природными неожиданностями.
Село Старуня знову дивує своїми природніми несподіванками.
Правда, во время экскурсий случались неожиданности.
Правда, під час екскурсій траплялися несподіванки.
Это стало неожиданностью для гвинейского общества.
Це стало несподіванкою для гвінейського суспільства.
Если приснился Эдельвейс - к приятной неожиданности;
Якщо приснився Едельвейс - до приємної несподіванки;
"Оскар" задумался, или неожиданности 75 "Золотого глобуса"
"Оскар" замислився, або Несподіванки 75 "Золотого глобуса"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung