Ejemplos del uso de "нижний новгород" en ruso

<>
Следующим летом Александр поехал в Нижний Новгород. Наступного літа Олександр поїхав до Нижнього Новгорода.
Россия, Нижний Новгород, поздняя осень 1995 года. Росія, Нижній Новгород, пізня осінь 1995 року.
Россия, г. Нижний Новгород, ул. Кащенко, 6 Росія, м. Нижній Новгород, вул. Кащенко, 6
правый нижний угол "Васюков" правий нижній кут "Васюков"
27 августа 1655 г. Пн - вернулись в Новгород. 27 серпня 1655 р. Пн - повернулись до Новгорода.
Нижний пирог - символ нижнего загробного мира. Нижній пиріг - символ нижнього загробного світу.
Здесь раскинулся город Великий Новгород. Тут розкинулось місто Великий Новгород.
Нижний город расположен у подножия холма Тоомпеа. Нижнє місто знаходиться біля підніжжя пагорба Тоомпеа.
Строительство ВОЛС "Новгород Северский - Горностаевка (Скиток)" (67) Будівництво ВОЛЗ "Новгород Сіверський - Горностаївка (Скиток)" (67)
Протерозой подразделяется на нижний И Верхний. Протерозой поділяється на нижній і верхній.
В 1066 захватил и сжёг Новгород. У 1066 захопив і спалив Новгород.
Нижний этаж посвящён божеству Пхурпа. Нижній поверх присвячено божеству Пхурпа.
В 1918 году переименовано в село Новгород. У 1918 році перейменоване в село Новгород.
30-700-210 рычаг нижний поперечный (косточка) 354 грн. 30-700-210 важіль нижній поперечний (кісточка) 400 грн.
Филлипова Л. А. Борисоглебская башня\\ Великий Новгород. Філіпова Л. А. Борисоглібська вежа\\ Великий Новгород.
Нижний замок имел семь башен. Нижній замок мав сім башт.
Великий Новгород стоит на реке Волхов. Великий Новгород стояв на річці Волхов.
Нижний порог отключения, Вольт 150 150 150 150 100 Нижній поріг відключення, Вольт 150 150 150 150 100
подчинил Киев, Чернигов, Рязань, Новгород. підкорив Київ, Чернігів, Рязань, Новгород.
Загните нижний угол, как на фото: Загніть нижній кут, як на фото:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.