Exemples d'utilisation de "николаевичу" en russe

<>
Выражаю благодарность Алексею Николаевичу Скрябину! " Висловлюю подяку Олексію Миколайовичу Скрябіну! "
Сайт, посвященный Михаилу Николаевичу Петренко -. Сайт, присвячений Михайлу Миколайовичу Петренку -.
Спасибо Александру Николаевичу за его изобретение! Спасибі Олександру Миколайовичу за його винахід!
Отзыв великолепному доктору-хирургу Морозу Андрею Николаевичу. Відгук чудовому доктору-хірурга Морозу Андрію Миколайовичу.
Брат Николай Николаевич Боголепов (род. Брат Микола Миколайович Боголєпов (нар.
Ученик академика Дмитрия Николаевича Шмелева. Учень академіка Дмитра Миколайовича Шмельова.
Не путать с Яковлевым Николаем Николаевичем. Не плутати з Яковлєвим Миколою Миколайовичем.
Ножевой мастер Лещук Олег Николаевич Ножовий майстер Лещук Олег Миколайович
НАН Украины Бориса Николаевича Малиновского. НАН України Бориса Миколайовича Малиновського.
Брат - Андрей Николаевич Тюрин, математик. Брат - Андрій Миколайович Тюрін, математик.
Сын генерал-майора Николая Николаевича Скалона. Син генерал-майора Миколи Миколайовича Скалона.
Ножевой мастер Хохлов Евгений Николаевич Ножовий майстер Хохлов Євген Миколайович
Папуасы считали Николая Николаевича своим другом. Папуаси вважали Миколу Миколайовича своїм другом.
Что такое Батюшков Помпей Николаевич? Що таке Батюшков Помпей Миколайович?
Какой официальный веб-сайт Андрея Николаевича Шевченко? Який офіційний сайт Андрія Миколайовича Шевченко?
Ножевой мастер Шелюг Владлен Николаевич Ножовий майстер Шелюг Владлен Миколайович
Отец - Виктор Николаевич Петухов (род. Батько - Віктор Миколайович Петухов (нар.
сын Александр Николаевич Лесков (род. син Олександр Миколайович Лєсков (нар.
Первый тренер - Владимир Николаевич Виноградов. Перший тренер - Володимир Миколайович Виноградов.
Андрей Николаевич - это случайная жертва. Андрій Миколайович - це випадкова жертва.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !