Exemplos de uso de "новогодняя" em russo com tradução "новорічної"

<>
Открытие новогодней елки в Gulliver Відкриття Новорічної ялинки в Gulliver
показать альтернативный формат новогодней елки; показати альтернативний формат новорічної ялинки;
22:00 - Начало Новогодней программы! 22:00 - Початок Новорічної програми!
изготовление новогодней игрушки - 12 грн. виготовлення новорічної іграшки - 10 грн.
Торжественное открытие традиционной Новогодней ёлки Урочисте відкриття традиційної Новорічної ялинки
Герои любимой новогодней комедии возвращаются! Герої улюбленої новорічної комедії повертаються!
Подведены итоги конкурса новогодних рисунков. Підведено підсумки конкурсу новорічної композиції.
Меньше недели до волшебной новогодней ночи! Менше тижня до чарівної новорічної ночі!
Ориентировочное начало Новогодней программы 21:00. Орієнтовний початок Новорічної програми 21:00.
Мастер-класс по изготовлению новогодней игрушки " Майстер-клас з виготовлення новорічної іграшки "
Ориентировочное начало Новогодней программы 21:30. Орієнтовний початок Новорічної програми 21:30.
Международная выставка новогодней и рождественской продукции Міжнародна виставка новорічної і різдвяної продукції
Желаем новогодней радости и непредсказуемых чудес, Бажаємо новорічної радості і непередбачуваних див,
Открытие Новогодней Резиденции в Каменец-Подольском Відкриття Новорічної Резиденції в Кам'янець-Подільському
Итоги конкурса новогодней композиции "Сохраним ёлочку" Підсумки конкурсу новорічної композиції "Збережемо ялинку"
Факультативно: Мастер-класс по изготовлению новогодней игрушки. Факультативно: Майстер-клас із виготовлення новорічної іграшки.
Выпущен новый трейлер новогодней комедии "Ёлки-5" Вийшов трейлер новорічної комедії "Ялинки 5"
28 января 2015 Открытие Главной новогодней елки страны 13 сiчня 2015 Відкриття Головної новорічної ялинки країни
23.12.2016 состоялось открытие районной Новогодней ёлки. 20.12.2016 Урочисте відкриття районної Новорічної ялинки.
7-й Сезон Новогодней Резиденции в Каменец-Подольском 7-й Сезон Новорічної Резиденції в Кам'янець-Подільському
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.