Usage examples of "ноге" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Предварительный диагноз - перелом в левой ноге. Попередній діагноз - розрив зв'язок лівої ноги.
Старый клен на одной ноге, Старий клен на одній нозі,
Пуш-ап с подъемным одной ноге Пуш-ап з підйомним одній нозі
Тромб в ноге - что это такое? Тромб на нозі - що це таке?
слабость в руке и (или) ноге. слабкість в руці чи (та) нозі.
Тромб в ноге - характеристика отклонения, причины. Тромб на нозі - характеристика відхилення, причини.
16. Прохладная идея татуировки сердца на ноге 16 Прохолодна ідея татуювання серця на нозі
Учим таблицу умножения, стоя на одной ноге. Вчимо табличку множення, стоячи на одній нозі.
На левой ноге красно-черный узор вышивки. На лівій нозі червоно-чорний візерунок вишиванки.
Самым популярным способом являются прыжки на одной ноге. Особливо відомими стали його стрибки на одній нозі.
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
Атеросклероз сосудов ног - коварная болезнь. Атеросклероз судин ніг - підступна хвороба.
Портативный мольберт с задними ногами Портативний мольберт із задніми ногами
Вчера он прооперировал мою ногу. Вчора він прооперував мою ногу.
Идет меж кресел по ногам, Йде між крісел по ногах,
Из одесских историй: "Бриллиантовая нога" З одеських історій: "Діамантова нога"
Она топает ногой и вопит. Вона тупає ногою і кричить.
Девушки любят красивую татуировку сестры на ногах. Дівчата люблять прекрасну сестру татуювання на нозі.
они придают ногам коренастый вид. вони надають ногам соковитий вигляд.
Нейро Ногами - демон, который питается загадками. Нейро Ногамі - демон, який харчується загадками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!