Beispiele für die Verwendung von "норвежские" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle102 норвезький30 норвезька17 норвезького12 норвезьких11 норвезької8 норвезькому5 норвезькі4 норвезьким4 норвезькій3 норвезькими2 норвезьке2 норвезьку2 норвежська1 норвегії1

einblenden

Истоки исландской культуры уходят в норвежские традиции. Корені ісландської культури йдуть із норвезьких традицій.

В углах креста древние норвежские короны. По кутах хреста давні норвезькі корони.

Имеет шведские, норвежские и немецкие корни. Має шведські, норвезькі та німецькі корені.

Норвежские водолазы обследуют подводную лодку "Курск". Норвезькі водолази обстежують підводний човен "Курськ".

Норвежские правила соответствуют ЕС по Соглашению ЕЭЗ. Норвезькі правила відповідають ЄС щодо Угоди ЄЕЗ.

Главная О рыбе Норвежский лосось Головна Про рибу Норвезький лосось

Преобразование BIF в Норвежская крона Перетворення BIF в Норвезька крона

Племянник норвежского политика Хьелля Бунневика. Племінник норвезького політика Х'єля Бунневіка.

Назовите известных норвежских путешественников-исследователей. Назвіть відомих норвезьких мандрівників-дослідників.

уступку норвежской провинции Трёнделаг Швеции; поступку норвезької провінції Треннелаг Швеції;

Омега-3 в норвежском лососе Омега-3 в норвезькому лососі

Площадь парка засажена норвежским клёном. Площа парку засаджена норвезьким кленом.

Сериал основан на одноименной норвежской комедии. Серіал оснований на однойменній норвезькій комедії.

Тунберг была номинирована тремя норвежскими депутатами. Тунберг було номіновано трьома норвезькими депутатами.

Об этом сообщает Норвежское телеграфное бюро. Про це повідомляє Норвезьке телеграфне бюро.

Столтенберг возглавляет Норвежскую рабочую партию. Столтенберг очолює Норвезьку робітничу партію.

Это "русская", "норвежская", "канадская" рубки. Це "руська", "норвежська", "канадська" рубки.

Норвежский герб - один из старейших в Европе. Герб Норвегії - один із найстаріших європейських гербів.

Бессонница (1997) - норвежский детективный триллер. Безсоння (1997) - норвезький детективний трилер.

[14] [15] Норвежская ассоциация дислексии; [14] [15] Норвезька асоціація дислексії;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen