Exemplos de uso de "Норвегії" em ucraniano

<>
Traduções: todos49 норвегия49
Залізняк - головний металевий ресурс Норвегії. Железняк - главный металлический ресурс Норвегии.
Похід по Норвегії "Язик Троля" Поход по Норвегии "Язык Тролля"
Королю Норвегії Харальду 80 років. Королю Норвегии Харальду 80 лет.
Саме йому приписують християнізацію Норвегії. Именно ему приписывают христианизацию Норвегии.
Близько 90% рибопродукції Норвегії експортується. Около 90% рыбопродукции Норвегии экспортируется.
Фіорд Хардангер - фруктовий сад Норвегії. Фьорд Хардангер - фруктовый сад Норвегии.
окупація Німеччиною Данії й Норвегії; Оккупация Германией Дании и Норвегии.
$ 47 млрд прибережне шосе Норвегії $ 47 млрд прибрежное шоссе Норвегии
Калібрування пшениці та вівса в Норвегії Калибровка пшеницы и овса в Норвегии
У Норвегії сформували новий уряд меншості. В Норвегии сформировано новое правительство меньшинства.
Автоматичних заправок в Норвегії практично немає. Автоматических заправок в Норвегии практически нет.
Місцеперебуванням Стортингу є столиця Норвегії - Осло. Местопребыванием Стортинга является столица Норвегии - Осло.
Перемогла у змішаній естафеті збірна Норвегії. Победила в смешанной эстафете сборная Норвегии.
Данський вплив в Норвегії все посилювалося. Датское влияние в Норвегии всё усиливалось.
Exxon Mobil припиняє видобуток у Норвегії Exxon Mobil прекращает добычу в Норвегии
Католицизм у Норвегії був законодавчо заборонений. Католицизм в Норвегии был законодательно запрещён.
Порошенко подякував Норвегії "за підставлене плече" Порошенко поблагодарил Норвегию за "подставленное плечо"
Чорний список Норвегії аналогічний прийнятому ЄС. Черный список Норвегии аналогичен принятому ЕС.
"Срібло" виборола команда Норвегії, "бронзу" - Італія. "Серебро" выиграла команда Норвегии, "бронзу" - Италия.
Серед китобоїв переважали вихідці з Норвегії. Среди китобоев преобладали выходцы из Норвегии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.