Exemples d'utilisation de "нью-йоркский музей современного искусства" en russe

<>
"Две Фриды", 1939, Музей современного искусства, Мехико; "Дві Фріди", 1939, музей сучасного мистецтва, Мехіко;
Музей современного искусства, галерею Тиль. Музей сучасного мистецтва, галерея Тіль.
Музей современного искусства "Пласт-Арт" Музей сучасного мистецтва "Пласт-Арт"
Музей современного искусства "Тирс", Одесса Музей сучасного мистецтва "Тирс", Одеса
Пермский музей современного искусства, Пермь Пермський музей сучасного мистецтва, Перм
Музей современного искусства Чернигова "Пласт-Арт". Музей сучасного мистецтва Чернігіва "Пласт-Арт".
Музей современного искусства в Барселоне (кат. Музей сучасного мистецтва в Барселоні (кат.
"Non-Stop" (Музей современного искусства "Тирс", Одесса, 1995); "Non-Stop" (Музей сучаного мистецтва "Тирс", Одеса, 1995);
Черниговский музей современного искусства "Пласт-Арт" Чернігівський Музей Сучасного мистецтва "Пласт-Арт"
"Эрарта" - музей современного искусства. "Ерарта" - музей сучасного мистецтва.
"Дух иконы" Центр современного искусства "Совиарт". "Дух ікони" Центр сучасного мистецтва "Совіарт".
Закончил с отличием Московский институт современного искусства. Закінчив на відмінно Московський інститут сучасного мистецтва.
Центр современного искусства "Табачная фабрика" Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика"
Церемония открытия музея современного искусства "Эрарта" Церемонія відкриття музею сучасного мистецтва "Ерарта"
Галерея современного искусства "Триптих АРТ" представляет: Галерея сучасного мистецтва "Триптих АРТ" презентує:
Галерея современного искусства NT-Art, Одесса, Украина. Галерея сучасного мистецтва NT-Art, Одеса, Україна.
Украинская нефигуративная живопись ". - М17 Центр Современного Искусства. Український нефігуративний живопис ". - М17 Центр Сучасного Мистецтва.
Семя Оливы, М17 Центр современного искусства, Киев Сім'я Оливи, М17 Центр сучасного мистецтва, Київ
Посещение галереи современного искусства DOX 36 Відвідування галереї сучасного мистецтва DOX 36
"Мечты сценографов", Институт проблем современного искусства. "Мрії сценографів", Інститут проблем сучасного мистецтва.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !