Exemplos de uso de "обгоны" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Система регулирует обгоны, ускорение, торможение. Система регулює обгони, прискорення, гальмування.
Опасный обгон вызывает аварию (Россия) Небезпечний обгін викликає аварію (Росія)
Автомобили столкнулись во время обгона. Автомобілі зіткнулися під час обгону.
В случае выполнения обгона колонны. У разі виконання випередження колони.
обгон машин справа не приветствуется; обгін машин праворуч не вітається;
4 факта нарушений правил обгона; 4 факти порушень правил обгону;
обгон машин позволен только слева; обгін машин дозволений тільки зліва;
Нарушение правил обгона 135 евро Порушення правил обгону 135 євро
Как осуществлять обгон, встречный разъезд. Як здійснювати обгін, зустрічний роз'їзд.
Нарушение правил обгона 200 евро Порушення правил обгону 200 євро
за неправильный обгон - 135 евро. за неправильний обгін - 135 євро.
o нарушение правил обгона - 0,03%. o порушення правил обгону - 0,03%.
Обгон при наличии запрещающих знаков Обгін при наявності заборонних знаків
Нарушение правил обгона - от 150 TL. Порушення правил обгону - від 150 TL.
Поэтому обгон нужно осуществлять справа. Тому обгін потрібно здійснювати праворуч.
Нарушение правил движения и обгона 60 долларов Порушення правил руху й обгону 60 доларів
Опасный обгон 2 80 евро Небезпечний обгін 2 80 євро
Установлено, что водитель грузовика нарушил правила обгона. Відзначається, що водій вантажівки порушив правила обгону.
Нарушение запрета на обгон 300 евро Порушення заборони на обгін 300 євро
Обгон с нарушениями От 85 евро Обгін з порушеннями Від 85 євро
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!