Usage examples of "огурец" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Совет: огурец это кладезь клетчатки. Порада: огірок це джерело клітковини.
Лосось, авокадо, огурец, икра "Масаго" Лосось, авокадо, огірок, ікра "Масаго"
огурец, В возрасте, Подросток, Овощи огірок, У віці, підліток, Овочі
Лосось, сливочный сыр, огурец, авокадо Лосось, вершковий сир, огірок, авокадо
нори, рис, угорь, огурец, майонез норі, рис, вугор, огірок, майонез
Состав: Рис, нори, огурец, кунжут Склад: Рис, норі, огірок, кунжут
Тигровая креветка, огурец, водоросли вакаме. Тигрова креветка, огірок, водорості вакаме.
Угорь, огурец, японский майонез, кунжут. Вугор, огірок, японський майонез, кунжут.
Зеленый огурец 3-4 штуки Зелений огірок 3-4 штуки
Стилизация под натуральный "рождественский огурец" Стилізація під натуральний "різдвяний огірок"
Лосось, японский омлет, огурец, кунжут Лосось, японський омлет, огірок, кунжут
180 г, авокадо, огурец, кунжут 180 г, авокадо, огірок, кунжут
Мама, можно я возьму огурец?! Мама, можна я візьму огірок?!
Огурец соленый - растение семейства закусочных. Огірок солоний - рослина сімейства закусочних...
Используют огурец как тяни-толкай Використовують огірок як тягни-штовхай
Тунец, огурец, японский майонез, кунжут. Тунець, огірок, японський майонез, кунжут.
Салат огурец, капуста + зелень Штрудель Салат огірок, капуста + зелень Штрудель
Лосось, сливочный сыр, авокадо, огурец Лосось, вершковий сир, авокадо, огірок
Лосось, огурец, зеленый лук, соус "Спайси" Лосось, огірок, зелена цибуля, соус "Спайсі"
Лосось, огурец, икра масаго, сыр "филадельфия". Лосось, огірок, ікра масаго, сир "Філадельфія".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!