Exemplos de uso de "омском" em russo

<>
Серийно выпускается на Омском моторостроительном заводе. Серійно випускається на Омському моторобудівному заводі.
С 1976 работал в Омском педагогическом институте. З 1976 працював в Омському педагогічному інституті.
"Юность" (Омск) - 1997 (по декабрь). "Юність" (Омськ) - 1997 (по грудень).
Хотите заказать букет невесты в Омске? Хочете замовити букет нареченої в Омську?
Окончил Омский кадетский корпус (1852). Закінчив Омський кадетський корпус (1852).
Лауреат премии Губернатора Омской области. Лауреат премії Губернатора Омської області.
Билеты на поезд Сочи - Омск Квитки на поїзд Сочи - Омск
Российский хоккеист, защитнику омского "Авангарда" російський хокеїст, гравець омського "Авангарду"
Вахтангова была эвакуирована в Омск. Вахтангова був евакуйований до Омська.
Вошла в состав 33-й ракетной армии (г. Омск). Увійшла до складу 33-ї ракетної армії (місто Омськ).
В основном это студенты омских вузов. В основному це студенти рівненських ВУЗів.
К таким городам можно отнести Омск. До таких містах можна віднести Омськ.
Что интересного можно посмотреть в Омске? Що цікавого можна побачити в Омську?
Окончил Омский с.-х. институт (1939). Закінчив Омський с.-г. інститут (1939).
Проживала в Нижнеомском районе Омской области. Проживала в Нижньоомському районі Омської області.
Билеты на поезд Омск - Санкт-Петербург Квитки на поїзд Омск - Санкт-Петербург
1963 Курсант Омского высшего общевойскового командного училища. 1963 Курсант Омського вищого загальновійськового командного училища.
1982 г. - Музей изобразительного искусства. Омск, Россия. 1982 р. - Музей образотворчого мистецтва, Омськ.
Радченко Людмила родилась в Омске, СССР. Людмила Радченко народилася в Омську, СРСР.
Закончил Омский художесвенный техникум (в 1930). Закінчив Омський художній технікум (у 1930).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.